La differenza tra BB-cream, CC-cream e cushion foundation

5 ago 2025

BB-cream, CC-cream e cushion foundation sono tre prodotti popolari nella bellezza coreana, ma cosa li distingue realmente? Molti li confondono o si chiedono quale sia il più adatto in diverse situazioni. In questo post chiariremo le differenze, spiegheremo cosa è ogni prodotto e ti aiuteremo a scegliere quello giusto in base alle tue esigenze.

Cosa sono BB-cream, CC-cream e cushion foundation?

Questi tre prodotti possono sembrare simili nel beauty case, ma hanno funzioni, consistenza e copertura diverse. Tutti hanno radici nel mondo della bellezza coreana, dove cura della pelle e trucco sono spesso combinati in prodotti multifunzionali.

Cosa significano BB, CC e cushion?

BB sta per "Blemish Balm" o "Beauty Balm". Il prodotto è stato originariamente sviluppato in Germania ma è diventato rapidamente un bestseller in Corea del Sud, dove è stato ulteriormente sviluppato per offrire copertura, idratazione e protezione solare in uno.
CC sta per "Color Correcting". È progettato per uniformare il tono della pelle e neutralizzare rossori, macchie pigmentate o opacità. Anche questo prodotto ha avuto i suoi maggiori successi in K-beauty.
Cushion non si riferisce a un ingrediente o funzione, ma al formato. È una foundation che si trova in una confezione compatta e si applica con una spugna. Questo tipo di foundation è stato lanciato in Corea per rendere il trucco di base più portatile e facile da usare durante il giorno.

Breve descrizione di ogni prodotto

BB-cream. Un ibrido tra cura della pelle e trucco. Offre una copertura da leggera a media, contiene spesso ingredienti idratanti e protezione solare, e dona alla pelle un aspetto naturale e fresco. Perfetta per chi desidera un prodotto tutto-in-uno che permetta alla pelle di respirare.
CC-cream. Simile alla BB-cream ma con un focus extra sulla correzione delle irregolarità del tono della pelle. Contiene spesso pigmenti riflettenti e ingredienti che riducono il rossore. La copertura è da leggera a media, e il finish è solitamente più uniformante che luminoso.
Cushion foundation. Un foundation liquido in una confezione compatta. Fornisce una copertura modulabile da leggera ad alta, spesso con effetto luminoso. Facile da applicare con il puff incluso, il che lo rende ideale per rapidi ritocchi durante il giorno.

Differenze in funzione e utilizzo

BB-cream, CC-cream e cushion foundation possono tutti essere utilizzati come base nel tuo trucco, ma hanno ruoli leggermente diversi a seconda di ciò che vuoi ottenere. La scelta spesso dipende sia dalle esigenze della pelle che dallo stile di vita, ad esempio quanto tempo hai al mattino o se ti trucchi in movimento.

BB-cream viene spesso utilizzata quotidianamente poiché combina cura della pelle, protezione solare e trucco leggero in uno. È adatta a chi desidera un look naturale senza dover seguire molti passaggi nella routine.
CC-cream è rivolta più a chi desidera correggere le irregolarità del tono della pelle, ad esempio in caso di rossore o macchie pigmentate.
Cushion foundation è ideale per chi desidera una base più coprente ma comunque naturale, soprattutto quando sei in movimento o vuoi rinfrescare il trucco durante il giorno.

Esempi di utilizzo

Quotidiano. BB-cream o CC-cream per un look veloce e naturale con attenzione alla cura della pelle.
Festa o evento. Cushion foundation per maggiore copertura e luminosità.
Viaggi o ritocchi. Cushion foundation è imbattibile grazie al suo packaging pratico e al puff incluso.

Coprono in modo diverso?

I tre prodotti si differenziano non solo per nome e funzione, ma anche per quanto coprono, come si sentono sulla pelle e quale finitura offrono. Qui esaminiamo le differenze principali.

Grado di copertura

BB-cream. Copertura leggera a media. Uniforma il tono della pelle senza risultare pesante.
CC-cream. Copertura leggera a media, con effetto correttore di colore piuttosto che coprire tutto.
Cushion foundation. Copertura modulabile, da leggera a alta, a seconda del prodotto e di quanto ne applichi.

Finitura e consistenza

BB-cream. Offre spesso una finitura naturale o leggermente luminosa. La consistenza è cremosa e facile da applicare con le dita.
CC-cream. La finitura varia ma è spesso naturale o leggermente riflettente per dare un aspetto uniforme. La consistenza è da leggera a media.
Cushion foundation. Conosciuto per la sua finitura luminosa o satinata. La formula liquida è contenuta in un cuscinetto e si applica con un puff, offrendo una base uniforme e fresca.

Proprietà curative

Un grande vantaggio dei prodotti di base coreani è che spesso contengono ingredienti curativi per la pelle.

BB-cream. Idratante, lenitiva e spesso con SPF. Può contenere ingredienti come niacinamide, acido ialuronico o centella asiatica.
CC-cream. Spesso contiene pigmenti correttori di colore, ma anche ingredienti che uniformano e leniscono la pelle – perfetto per la sensibilità.
Cushion foundation. Spesso contiene SPF e componenti idratanti, ma con maggiore attenzione al trucco rispetto alla cura della pelle rispetto a BB e CC.

Cura della pelle, trucco o entrambi?

Una delle caratteristiche più apprezzate dei prodotti di base coreani è come sfumano il confine tra cura della pelle e trucco. Invece di scegliere tra prendersi cura della pelle o coprire le imperfezioni, puoi avere entrambi in un unico prodotto.

BB-cream e CC-cream sono esempi chiari di questa combinazione. Spesso contengono protezione solare, ingredienti idratanti e agenti attivi che leniscono o migliorano la pelle nel tempo, fornendo al contempo una copertura leggera. Questo li rende perfetti per chi desidera una base veloce senza compromettere la routine di cura della pelle.

Cushion foundation è invece più spesso un prodotto di trucco puro. Può contenere SPF e un po' di idratazione, ma l'attenzione è più sulla copertura e sulla finitura che sulla cura della pelle. È ideale quando vuoi una base bella con un look luminoso, ma meno multifunzionale rispetto a BB e CC.

Qual è più facile da usare per i principianti?

Per chi è nuovo nel mondo del trucco, la scelta della base può sembrare travolgente, ma ci sono opzioni che rendono facile iniziare.

BB-cream è spesso l'opzione più indulgente. Si applica facilmente con le dita, non richiede strumenti e dà un risultato naturale anche se non sei abituato al trucco.

CC-cream funziona in modo simile ma a volte richiede un po' più di precisione nell'applicazione se vuoi sfruttare appieno le sue proprietà correttive di colore.

Cushion foundation è anche facile da usare grazie al puff incluso, che rende semplice applicare il prodotto uniformemente sul viso. È particolarmente comodo quando vuoi ritoccare il trucco durante il giorno, ad esempio al lavoro o in viaggio.

Quando è meglio usare ogni tipo?

La scelta tra BB-cream, CC-cream e cushion foundation dipende molto da ciò che vuoi ottenere e quando.

BB-cream. Perfetta per i giorni feriali quando desideri una base leggera e naturale con benefici per la cura della pelle. Dona luminosità e una sensazione di freschezza senza coprire troppo.
CC-cream. Una buona scelta quando hai bisogno di correggere il tono della pelle – ad esempio se hai rossori, opacità o macchie pigmentarie. Usala come base più mirata.
Cushion foundation. Ideale quando desideri più copertura ma mantenendo comunque una finitura naturale. Adatta sia per il giorno che per la sera. È perfetta da avere in borsa per rapidi ritocchi.

Scelta stagionale

In estate, la BB-cream è spesso la preferita grazie alla sua leggerezza e alla SPF integrata.
In inverno, una cushion foundation con più copertura e formula idratante può dare un risultato più uniforme anche sulla pelle più secca.
La CC-cream funziona tutto l'anno, specialmente se usi spesso la correzione del colore nella tua base.

Torna a Consigli e suggerimenti